Section

‘Lyrics’

Ya Ahl Ddar

April 22nd, 2009

Of
Ṫille ya ḣilwe ṫille
Ya ġalle b sint l ille
Jaye mne jjird l ḣassun
Yi`ṫof w yxabbe ssalle

N kannak ṫamix bi zzaytun
Ġṡuno xam tibke xa ġṡun
Cu raḣ ti`ṫof  ya ḣassun
W l ixda sar`o l ġalle

W jaye mne jjird l ḣassun
Yi`ṫof w yxabbe ssalle

Of
La badna kayf w la xras
W la yiḣko w la y`ulo nnas
Mannoc raḣ bii ru` l kaas
Ġir ma yfill l xismalle

W jaye mne jjird l ḣassun
Yi`ṫof w yxabbe ssalle

oof oof
Bukra byiṫlax xinna l fill
W btirjax l xyad thill
W l xismalle baddo yfill
W ṫiṫlax bi raṡo l falle

Ah ya Ḣassun!

Wan ṡar l akil ya Zahiyya
Jixna

Ya ahl ddar
Ṫaxmuna
Ya ahl ddar
W ṡ`una
Biixuna cii
Biixuna
Ya ahl ddar

Ya ahl ddar
Ṫallo ṫallo l ḣabayib
Cixlane nnar
W ssikkar albo dayib

Ya ahl ddar
Darit fiina l xilliyye
Wil ward zraar
Ḣinno xal ward ḱṫayye

W ya bint l jaar
La tjure ktiir xlayye
Ṡar lle ṡar
Ṡar lle ṡar
Wil xomr ṫṫayyib ṫaayib

Ya ahl ddar
Ṫallo ṫallo l ḣabayib
Cixlane nnar
W ssikkar albo dayib

Ḣubbik ġile ya dar xa albe ġile
W xan`udik l ġawi xala immo ḣile
Inte bi bale byut ḣilwe mcarraxa
W iidayn tiġzol nar yawm l marjale

Baxit mirsal
Yis`al xan bint żġiire
Al yawma al
Kan yinṫirha bil jiire

W ya faḋe l bal
Ma tdu` ncalla l ġiire
Mayyal ḱiyyal
Wi nḱaṫbit inta w ġayib

Ya ahl ddar
Ṫallo ṫallo l ḣabayib
Cixlane nnar
W ssikkar albo dayib

Lyrics